• הזה"ק מפרש מה שאמרו חז"ל, "ג' דברים מרחיבים דעתו של אדם, והם אשה נאה דירה נאה, וכלים נאים. בעה''ס, שמעתי Šventasis Zoharas aiškina išminčių pasakymą: „Trys dalykai praplečia žmogaus savimonę (supratimą, protą): graži moteris (žmona), gražus būstas ir gražūs indai“. (tai, ką girdėjo ravas Baruchas Ašlagas iš savo tėvo Baal Sulamo)

זוהר וישב חטאו משקה מלך מצרים והאפה  

Zohar „Nusidėjo Egipto karaliaus vyno pilstytojas ir kepėjas“

rabi Šimonas bar Jochajus רבי שמעון בר יוחאי

(Ištraukos)

2.

Ateik pažiūrėk.
Jechezkelis saugojo savo burną nuo draužiamo maisto,
kaip parašyta:
„Neįėjo į mano burną netinkama mėsa“ ( Jechezkel 4 – 14),
todėl nusipelnė, ir galėjo vadintis – „žmogus“ (אדם – Adam).

Taip pat ir apie Danielį parašyta:
„Ir priėmė Danielis į širdį,
kad nesusitepti karaliaus stalo vaišėmis ir vynu“ (Daniel 1 – 8).
Todėl nusipelnė egzistuoti žmogaus (Adam) pavidalu,
ir visi pasaulio gyviai bijo žmogaus (Adam) „pavidalo“,
kuris viską valdo ir yra visų karalius.

Rabi Josi pasakė: žmogus turi saugotis,
kad nepadaryti nuodėmių ir nenukrypti, nei į kairę, nei į dešinę.
Ir nors saugojo save,
turi žmogus tikrinti save kiekvieną dieną ar nenusidėjo.
Kai žmogus atsikelia iš lovos,
du liudininkai (angelai) stovi prieš jį ir vaikšto su juo visą dieną.

Iš tikro, kai žmogus nori atsikelti ryte ir atveria akis,
tie du liudininkai sako jam:
„Tegul tavo akys žiūri tiesiai,
ir tavo žvilgsnis tegul būna nukreiptas prieš tave“ (Mišlei 4 – 25).
Atsistojo (žmogus) ir pasiruošė eiti, sako tie liudininkai:
„Apgalvok savo žingsnius, tegul tavo žingsniai būna tvirti“ (Mišlei 4 – 26).
Todėl žmogus turi visą dieną saugotis nuo nuodėmių.

Kiekvieną dieną, kai ateina naktis,
žmogus turi įsižiūrėti ir patikrinti kiekvieną tos dienos akimirką,
kad sugrįžti prie jų su atgaila (תשובה).
Įsižiūrėti pastoviai, ir sugrįžti pas Kūrėją, kaip parašyta:
„Nusidėjau prieš Tave visada“ (Tehilim 51 – 5),
ir pergalvoti visus veiksmus.

Ateik ir pažiūrėk.
Kai Izraelis buvo šventoje žemėje,
nebuvo tarp jų nuodėmės,
nes aukos, kurias aukodavo kiekvieną dieną,
išvalydavo juos.
Dabar, kai Izraelis ištremtas iš šventos žemės,
nėra kas išvalytų Izraelį, tik Tora ir geri darbai...
Palaiminti tie , kurie užsiima Tora dieną ir naktį.